站長
196
#岡本真夜

ALONE - 岡本真夜

歌詞
留言 0

ALONE

岡本おかもと真夜まよ

  • 「君きみは強つよいから大丈夫だいじょうぶだよ」なんて

    「因為你很堅強 所以不會有事的」

  • そんなこと言いわれたら 弱よわさ見みせられない

    被那樣說之後 就不能讓你看到我的軟弱

  • 「カードかーどがもうないから」

    「因為電話卡已經用完」

  • 嘘うそついて電話でんわを切きった

    撒謊掛斷了電話

  • 降ふり出だした雨あめに 急いそぐ人ひとたち

    匆忙走在雨中的人們

  • あふれてしまう涙なみだ 傘かさで隠かくした

    用傘遮住溢出的淚水

  • ぎゅっと誰だれか抱だきしめて

    緊緊地擁抱著某人

  • あたたかい胸むねで泣なかせて

    讓我在你溫暖的胸膛哭泣

  • ほんとは寂さびしがりやで

    其實很寂寞

  • 一人ひとりで泣ないてばかりで

    總是一個人在哭泣

  • あなたの胸むねで泣なきたい

    想在你的胸口哭泣

  • あなたの胸むねで眠ねむりたい

    想在你的胸口入睡

  • 寄より添そえば包つつんでくれる

    只要靠近你就會抱住我

  • でも欲ほしいのは同情どうじょうじゃない

    但我想要的不是同情

  • 一人ひとり ベンチべんちに座すわり

    一個人坐在長椅上

  • いくつも電車でんしゃ 見送みおくる

    看著好幾輛的電車離去

  • 街まちの灯ひが にじんでしまう

    城市的燈光模糊了

  • あの日ひに よく似にているわ

    和那一天很相像

  • 反対はんたい側がわのホームほーむ

    在對面的月台

  • あなたと彼女かのじょ 見みつけたの

    看到你和她

  • 楽たのしそうに 二人ふたり 腕うでを組くんでた

    兩個人開心地挽著手

  • 彼女かのじょは私わたしの大切たいせつな友達ともだち

    而她是我重要的朋友

  • もっと素直すなおになれたら…

    如果我能更坦率一些…

  • もっと勇気ゆうきを持もってたら…

    如果我能更勇敢一些…

  • 何なにも受うけとめられない

    什麼都接受不了

  • 今いまもあなたがこんなに愛いとしい

    現在也如此愛你

  • ぎゅっと誰だれか抱だきしめて

    緊緊地擁抱著某人

  • あたたかい胸むねで泣なかせて

    讓我在你溫暖的胸膛哭泣

  • ほんとは寂さびしがりやで

    其實很寂寞

  • 一人ひとりで泣ないてばかりで

    總是一個人在哭泣

  • あなたの胸むねで泣なきたい

    想在你的胸口哭泣

  • あなたの胸むねで眠ねむりたい

    想在你的胸口入睡

  • 寄より添そえば包つつんでくれる

    只要靠近你就會抱住我

  • でも欲ほしいのは同情どうじょうじゃない

    但我想要的不是同情

  • あなたの 愛あいがほしい

    我想要你的愛