站長
4,968

双葉 - あいみょん

中文翻譯參考:https://www.iludou.com/geci/65712

歌詞
留言 0

双葉ふたば

あいみょん


  • サヨナラさよならちかづいている その意味いみなやまされる

    告別逐漸臨近 為它的意義而煩惱

  • はちがったきみまゆなつかしい おもすよ

    我想起了 你皺成八字的眉毛 是多麼令人懷念啊

  • 出会であいの記念日きねんび れたほほに あたたかいキスきすをくれたね

    相遇的紀念日 你在我粗糙的臉頰上留下了一個溫暖的吻

  • ベソべそかおひどくよごれて 一緒いっしょわらったよね

    哭泣的臉上一片髒污 我們卻一起笑了

  • もうおぼえている 全部ぜんぶあおになる

    這一切我都記得 全部都成為青澀的回憶

  • あのよりもすことおくで いまつたえたいことが

    現在我想告訴你的是比那一天更遠一點的事

  • きみ大人おとなになったら こいをするんだよ

    你長大成人後 也會墜入愛河的

  • 運命うんめいひと出会であうまでは きずえないかもだけど

    在遇見命中注定的人之前 或許會不斷受傷

  • かなしみなんかは づけばあめになる

    只要你稍注意就會發現悲傷會化作雨滴

  • こころたがやはなくまで

    用心耕耘內心 直到花朵綻放

  • 可愛かわいれなよ 双葉ふたば

    可愛地搖晃吧 雙葉(兩片嫩葉)

  • 約束やくそくはるおとずれて あたたかい空気くうきをこぼして

    春天如約而至 灑下溫暖的氣息

  • まるできみとの会話かいわみたいで しあわせ、っていまおもったよ

    就彷彿與你對話一般 現在 我感到很幸福

  • ずっとわすれないで むねなかちて

    請永遠不要遺忘 就墜入我的胸膛

  • だれらないところで いつかまた ひとみのぞかせて

    在無人知曉的地方 總有一天 再允許我偷偷看看

  • きみ大人おとなになったら つけるそのゆめ

    當你長大成人後 找到的那個夢

  • かぎりなくそばていたくても もうかなわないらしいからさ

    我很想永遠在你身旁守望 但似乎已經無法實現了

  • よろこ全部ぜんぶそららして

    把所有的喜悅都灑在空中

  • にはえないあいらせて

    讓眼睛看不見的愛降臨

  • つたえてしいよ双葉ふたば

    想要傳達給你啊 雙葉

  • なみだなぞおしえて

    請告訴我眼淚的謎題

  • もう一度いちどいたいけれど

    雖然我好想再見到你

  • きみゆめなかあそびにくからね

    我要走進你的夢 和你一同玩耍

  • こころきずひど言葉ことばめてあげるぞ

    心靈的創傷和殘酷的話語 我都會全部接受

  • きみ大人おとなになったら こいをするんだよ

    你長大成人後 也會墜入愛河的

  • 運命うんめいひと出会であうまでは きずえないかもだけど

    在遇見命中注定的人之前 或許會不斷受傷

  • かなしみなんかは づけばあめになる

    只要你稍注意就會發現悲傷會化作雨滴

  • こころたがやはなくまで

    用心耕耘內心 直到花朵綻放

  • 可愛かわいれなよ 双葉ふたば

    可愛地搖晃吧 雙葉

  • 可愛かわいれなよ 双葉ふたば

    可愛地搖晃吧 雙葉

  • 可愛かわいれなよ 双葉ふたば

    可愛地搖晃吧 雙葉