おやすみ、かみさま
神山羊
站長
1,401
歌詞
留言 0
おやすみ、かみさま
神山 羊
-
泥だらけになった 小さな手で
用沾滿了泥土的小手
-
涙を拭っていた
擦乾了眼淚
-
あなたの気持ちが わからない僕で
不明白你心情的我
-
本当によかったな
真的是太好了
-
穴だらけになった いつかの夢は
曾經的夢想變成了滿是空洞
-
気付けば中身が 溢れてしまって
回過神來時發現裡面已經滿溢而出
-
僕のこの気持ちが わからないなんて
不瞭解我的心情
-
本当に馬鹿だな
真是個笨蛋啊
-
おやすみ、かみさま
晚安，神明大人
-
僕はやさしくできないまま
我依然無法溫柔
-
おとなになって あなたを知って
長大成人後 認識了你
-
遠い朝を待つ
等待遠方的清晨
-
いち、に、さん、し 数えてる間に
在數著一、二、三、四的時候
-
あいつらみんな 居なくなっていて
那些傢伙全都不在了
-
なんかしあわせなおとなに なったみたいで
好像變成了幸福的大人
-
それをうらやましく思ったりして
有時候會羡慕他們
-
おやすみ、かみさま
晚安，神明大人
-
今日もやさしくできないまま
今天我也依然無法溫柔
-
おとなになって ひとりを知って
長大成人後 認識了一個人
-
長い雨が止む
大雨停了
-
きっと日常はいつも鮮明で
日常一定總是那麼鮮明
-
言葉にするより残酷だ
比起言語更加殘酷
-
格好付けるのにはもう遅いし
裝模作樣也為時已晚
-
傷つける側になりたくないよ
不想成為傷害你的那一方
-
少しずつ手を離して
一點一點地將手放開
-
少しだけ前を向いた
稍微地朝著前方
-
まだあなたのゆめをみる
還是看著你的夢想
-
おやすみ、かみさま
晚安，神明大人
-
僕はやさしくできないまま
我依然無法溫柔
-
おとなになって あなたを知って、やがてくる朝を待つ
長大成人後 認識了你，等待著即將到來的早晨
