站長
1,026
#AKB48

ラッキーセブン - AKB48

7-Eleven廣告歌。
中文翻譯轉自:http://goodboyphilip.blogspot.tw

歌詞
留言 0

ラッキーらっきーセブンせぶん

Lucky Seven

AKB48

  • 目めの前まえにそびえる 悩なやみの壁かべに

    矗立在眼前的那道煩惱高牆

  • そこで立たち止どまったら 影かげになるだけ

    要是就此停下腳步 就只會化作陰影

  • 今いまはつらくても 逃にげてはいけない

    那怕現在再辛苦 也不能逃避

  • 背せを向むけるな! あきらめるな!

    千萬別回頭! 千萬別放棄! 要勇敢挑戰

  • 勇気ゆうきはラッキーらっきーセブンせぶん 幸運こううんのカードかーど

    勇氣就是 Lucky Seven 幸運的卡片

  • どんな試練しれんだって 乗のり越こえられるんだ

    無論是怎樣的試煉 都能克服一切

  • 勇気ゆうきはラッキーらっきーセブンせぶん 君きみならできる

    勇氣就是 Lucky Seven 你一定辦得到

  • 神かみが味方みかたになる ラッキーらっきーセブンせぶん

    神都站在你這邊 Lucky Seven

  • 今日きょうまでいくつもの 失敗しっぱいをしたか?

    直到今天為止曾經失敗多少回?

  • 遠回とおまわりした分ぶんだけ 助走じょそうがついた

    繞過的遠路 都是助跑

  • もし引ひき返かえせば 後悔こうかいするだろう

    要是就此回頭 只會後悔不已吧

  • 弱音よわねを吐はくな! 怖おじ気けづくな! もう一度いちど 頑張がんばれ!

    千萬別抱怨! 千萬別害怕! 再一次 加油吧!

  • 希望きぼうの星ほしになれ! 自信じしんの切きり札ふだ

    化作希望的星星吧! 自信的王牌

  • 広ひろいこの世界せかいで 誰だれより輝かがやくんだ!

    在這浩瀚的世界上 比誰都還要閃耀!

  • 希望きぼうの星ほしになれ! 君きみなら勝かてる

    化作希望的星星吧! 你一定會贏

  • 奇跡きせき 起おこすような ラッキーらっきーセブンせぶん!

    彷彿讓奇蹟發生 Lucky Seven!

  • 人ひとは誰だれもみな 生うまれ変かわれるよ

    無論是誰 都能徹底蛻變

  • 今いま この瞬間しゅんかん(とき) 前まえへ進すすめ! ゲームげーむは始はじまる

    現在 這瞬間向前進吧! 遊戲要開始了

  • 勇気ゆうきはラッキーらっきーセブンせぶん 幸運こううんのカードかーど

    勇氣就是 Lucky Seven 幸運的卡片

  • どんな試練しれんだって 乗のり越こえられるんだ

    無論是怎樣的試煉 都能克服一切

  • 勇気ゆうきはラッキーらっきーセブンせぶん 君きみならできる

    勇氣就是 Lucky Seven 你一定辦得到

  • 神かみが味方みかたになる ラッキーらっきーセブンせぶん

    神都站在你這邊 Lucky Seven