青春せいしゅんの演舞えんぶ

青春之舞

センチせんちミリみりメンタルめんたる

• 泣いて 転んで 跳んで 回って

  哭泣 摔倒 跳躍 旋轉

  Let's cry, fall, jump, and turn

  重覆這句 播放這句 暫停

• 未完成な僕らの青春の演舞を

  不成熟的我們的青春之舞

  The dance of unformed youth

  重覆這句 播放這句 暫停

• 簡単に消えぬように

  為了不會輕易地消失

  So that it won't fade away easily

  重覆這句 播放這句 暫停

• 見えないインクで内側に書いておこう

  用看不見的墨水寫在內側吧

  Let's use an invisible ink and make a mark inside

  重覆這句 播放這句 暫停

• 迷ったとき

  當迷茫的時候

  When we're lost

  重覆這句 播放這句 暫停

• それを僕らの希望のしるしにして

  將那作為我們希望的記號

  We can use it as a sign of hope

  重覆這句 播放這句 暫停

• 踊り出した心の足並みを 君と揃えていけたら

  起舞的心之步伐 如果能和你一致的話

  My heart starts dancing, Hope the steps align with you

  重覆這句 播放這句 暫停

• 泣いて 転んで 跳んで 回って

  哭泣 摔倒 跳躍 旋轉

  Let's cry, fall, jump, and turn

  重覆這句 播放這句 暫停

• 未完成な僕らの青春の演舞を

  不成熟的我們的青春之舞

  The dance of unformed youth

  重覆這句 播放這句 暫停

• 何回だってトンネルの向こうへ

  無數次在通往隧道的另一邊

  Time and time again, we'll head for the other side of the tunnel

  重覆這句 播放這句 暫停

• 目が眩むような 光の中へと向かってく

  朝著令人目眩的光芒之中前進

  Into the blinding light

  重覆這句 播放這句 暫停