FIRE!!
和田光司
まるくん
FIRE!!
和田 光司
-
くすぶってた胸に投げ入れろFIRE!!
投進我灼熱的胸膛吧FIRE!!
-
地平線へココロ飛ばすんだ
我的心飛向地平線
-
空回りのキモチを蹴り上げたら
拋開婉轉焦慮的心情
-
先に行くぜ 次のフロンティア
先走一步 我是下一位先驅者
-
叶うさ 叶う 発火点はもうすぐだぜ
會實現的 一定會實現的 起火點就在前面
-
できる できるさ 爆発してみせるんだ
可以的 一定可以的 你們就要看到我爆發了
-
Burn up'n Go!!
Burn up'n Go!!
-
ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
跳過垃圾箱 我的未來就在前方
-
光をまとってGet a fire power!!
集合所有的光Get a fire power!!
-
ギラギラと燃え上がれ 瞳のチカラ
燃起熊熊烈火吧 雙眼的力量
-
消せない勇気でGet a fire power!!
用永不消失的勇氣Get a fire power!!
-
未知が満ちてる フロンティアへ
決心成為冒險犯難的先鋒
-
走り続けるんだ "君を連れて"
我要繼續往前奔跑 "與你同行"
-
法則なんて発明すりゃイイんだろ?
法則什麼的只要自己發明就行了吧?
-
自分勝手もたまに必要さ
偶爾順著自己心意也是必要的
-
言うこと聞け!! 逃げ出したくなる My heart!!
給我聽著!! 那想要逃避的 My heart!!
-
ひとりだってヤラなきゃなんないぜ
就算只剩一個人有些事也非做不可
-
何処から 何処へ 時は流れてくんだろう?
從何處來 向何處 時間是怎樣流逝?
-
分かる 分かるさ 疑問は止まないけどね
明白了 我明白了 雖然疑問還是無法停止
-
Get up'n Go!!
Get up'n Go!!
-
階段を駆け登る先にある時代
奔上階梯向著在前方的未來
-
高まるコドウでGet a fire power!!
一提升的心跳Get a fire power!!
-
ギラギラと照り返せ 裸足の太陽
閃閃發亮的閃爍著 熾熱的太陽
-
負けない熱さでGet a fire power!!
以不服輸的炙熱Get a fire power!!
-
未知が満ちてる フロンティアへ
決心成為冒險犯難的先鋒
-
走り続けるんだ "君を連れて"
我要繼續往前奔跑 "與你同行"
-
ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
跳過垃圾箱 我的未來就在前方
-
光をまとってGet a fire power!!
集合所有的光Get a fire power!!
-
ギラギラと燃え上がれ 瞳のチカラ
燃起熊熊烈火吧 雙眼的力量
-
消せない勇気でGet a fire power!!
用永不消失的勇氣Get a fire power!!
-
未知が満ちてる フロンティアへ
決心成為冒險犯難的先鋒
-
走り続けるんだ "君を連れて"
我要繼續往前奔跑 "與你同行"
