站長
2,587
#Machico

TOMORROW - Machico

電視動畫《為美好的世界獻上祝福!》(日語：この素晴らしい世界に祝福を!)第二期片頭曲OP2。
中文翻譯轉自：http://purizu.blogspot.tw/2017/02/TOMORROW.html

歌詞
留言 0

TOMORROW

Machico

  • はじまりの瞬間しゅんかんさ

    在冒險開始的瞬間

  • 追おい風かぜは砂埃すなぼこりあげた 立たち止どまってられない

    眼前追來的風揚起了沙塵 怎麼能在這裡停下呢

  • 上手うまくやり過すごしても

    就算運氣好而巧秒應付過

  • 本当ほんとうに欲ほしいもの 抱だきしめなきゃ

    如果沒有真正地去抱緊想要的東西的話

  • いつも満みたされない

    那永遠都不會滿足吧

  • 探さがしに行ゆこう 果はてしない大空おおぞらへ

    去尋找吧 尋找那無邊無際的天空

  • 刻きざむ足跡あしあと 鮮あざやかに きっと君きみと 描えがき出だそう

    刻劃下的足跡 是如此生動 肯定能夠與你描繪更多冒險

  • 走はしり出だせ 誰だれも知しらない未来みらい

    奔跑吧 前往無人知曉的未來

  • 飛とび込こんだ その時ときに

    在飛躍進去的那個瞬間

  • 輝かがやいた君きみの瞳ひとみ 感かんじた

    感受到了 你那閃耀的眼眸

  • 素晴すばらしい明日あしたがもう 僕ぼくらを待まっているから

    美好的明天 正在等待著我們