リュウ
1,222
#KENN

You Need Me - 御神ルカ(CV.KENN)

戀愛遊戲《I DOLL U》中的角色歌。

歌手：御神ルカ(KENN)
作詞：成本智美
作曲：成本智美

歌詞
留言 0

You Need Me

御神おみルカるか(CV.KENN)

  • 君きみは 覚おぼえているかい

    你還記得嗎?

  • はじめて 出会であえた時とき

    我們的初遇時刻

  • (Baby I need you)

    (Baby 我需要你)

  • 何故なぜか ふいに横切よこぎる

    不知為何會擦肩而過

  • おそれや 不安ふあんを確たしかめる

    不是恐懼 但卻感覺不安

  • 上手うまく言葉ことばじゃ君きみに (Fu- uh- uh- uh-)

    不會對你說華麗的語言 (Fu- uh- uh- uh-)

  • 伝つたえられないけれど (I'm missing you)

    只是想對你表達 (我想念你)

  • 誤解ごかいしないで 悲かなしまないで

    不要誤解 不要悲傷

  • 勇気ゆうき出だして 歩あるき出だすよ

    鼓起勇氣 邁出步伐

  • So Feeling my heart

    只希望你能感受到我的心意

  • 君きみの名前なまえを (呼よんでいるよ)

    你的名字 (呼喚著)

  • 僕ぼくのメロディーめろでぃー この歌うたに乗のせて

    感受這首承載我內心旋律的歌曲

  • 大好だいすきだから (心こころつなぐ)

    只因為最喜歡你 (心心相印)

  • この道みちをゆこう 永久とわに

    踏上這條通向永遠的道路

  • 例たとえどんなに 苦くるしいときも

    無論如何 就算會痛苦

  • もう 離はなれないから

    我也不會離開

  • これからもずっと

    從此刻直到永遠

  • 愛あいに 終おわりはあるか

    愛會有終點嗎?

  • はじめて 考かんがえたよ (So Don't you fake me?)

    第一次開始認真思考 (你對我應該不是假情假意吧?)

  • そうさ 失うしなうことが

    如果那樣 我會失去些什麼吧

  • 怖こわくて 不安ふあんを抱だきしめる

    想到就很恐懼 不安地想要擁抱你

  • 君きみに 触ふれた瞬間しゅんかん (聞きこえる)

    當觸碰你的那一瞬間 (你可聽到)

  • 鼓動こどう 揺ゆらめいた瞳ひとみが (Don't be afraid)

    我的心跳 眼眸中飄蕩的視線 (不要害怕)

  • 僕ぼくを見みつめて 変かわらぬまま

    注視著我 就這樣永遠不變

  • 二人ふたりで 愛あいを誓ちかい合あおう

    你我二人在此許下愛的誓言

  • So just stay with me

    只要你和我在一起就好

  • 君きみへの愛あいを (叫さけんでるよ)

    我對你的愛意 (大聲喊出)

  • 僕ぼくのメロディーめろでぃー この声こえに乗のせて

    感受這首承載我內心旋律的歌曲

  • 大好だいすきだから (溢あふれるほど)

    只是因為我最喜歡你 (思念滿溢)

  • この道みちを行いこう 永久とわに

    讓我們一起走上這條通向永遠的道路

  • 例たとえどんなに 苦くるしいときも

    無論發生什麼 就算有時會為此心痛

  • もう 迷まよわないから

    再不會迷茫

  • これからもずっと

    從此刻直到永遠

  • I miss you 消きえないで

    我想你 這種思念不再會消逝

  • (Oh my sweet baby)

  • 僕ぼくが守まもるから

    從此我會守護你

  • そばにいるよ…

    只想你留在我身邊…

  • 君きみの名前なまえを (呼よんでいるよ)

    你的名字 (呼喚著)

  • 僕ぼくのメロディーめろでぃー この歌うたに乗のせて

    感受這首承載我內心旋律的歌曲

  • 大好だいすきだから (心こころつなぐ)

    只因為最喜歡你 (心心相印)

  • この道みちをゆこう 永久とわに

    踏上這條通向永遠的道路

  • 例たとえどんなに 苦くるしいときも

    無論發生什麼 就算有時會為此心痛

  • もう 離はなさないから

    不會再放手

  • もう 迷まよわないから

    不會再迷茫

  • これからもずっと

    從此刻直到永遠

  • I don't wanna leave you

    我不想離開你身邊