站長
5,577
#コバソロ #こぴ #SiN

言葉さがし feat. こぴ & SiN - コバソロ

作詞、作曲：kobasolo
中文翻譯轉自：影片字幕

歌詞
留言 0

言葉ことばさがし feat. こぴ & SiN

コバこばソロそろ

  • 言いえない言いえない 言葉ことばが足たりない

    說不出口言語無法形容

  • 消きえない消きえない 恋こいは見みえない

    不會消失的戀愛無法看見

  • 静しずかに萌もえて一人ひとりで咲さく花はな

    靜靜萌芽獨自綻放的花朵

  • 気きづかないまま教おしえてよ ねえ

    不知不覺地告訴我 好嗎

  • いらないいらない 誰だれも気きにしない

    不需要不需要 誰也不介意

  • 見みえない見みえない ぼくが見みえない

    看不見的看不見的我

  • ひとひらも想おもいは伝つたえられない

    一片思念無法傳達

  • 知しらないまま振ふり向むいてよ

    不知不覺回頭看

  • そばにいるのに 鏡かがみのように

    在你身邊像鏡子一樣

  • 決けっして触ふれられなくて

    絕對無法觸碰

  • 君きみの声こえが 聞きこえる夜よるに

    在聽到你聲音的夜裡

  • こんなにこんなに 意味いみを灯ともすの

    就這樣 就這樣的 意義被點亮了

  • 気きづけばほら 祈いのるような

    注意到的話就像祈禱一般

  • 痛いたみのような 想おもいを 恋こいと知しった

    就像痛苦一樣的思念 感覺到了戀愛的氣息

  • 冷つめたい夜よるがまた 燦然さんぜんと通とおり過すぎた

    寒冷的夜裡又燦爛地度過

  • 息いきを潜ひそめて 誰だれかが泣ないた

    有人隱藏著呼吸在哭泣

  • 抗あらがえない 正ただしさに意味いみを求もとめても

    無法抗拒即使追求正確的意義

  • 冷さめた目めで僕ぼくを笑わらってた

    用冷漠的眼神對我笑

  • 生うまれたままで 愛あいされたいな

    直到出生為止想要被愛

  • 夢ゆめは夢ゆめのままで

    但夢依然是夢

  • 君きみがくれた さよなら一ひとつ

    你所給的只是再見

  • こんなに こんなに 寂さびしくなるよ

    就這樣的 就這樣的 漸漸只剩下寂寞

  • 壊こわれそうな 夢ゆめを見みるよ

    彷彿崩壞一般的夢境中

  • 君きみと飛とんでいけたら どこへ行いこうか

    如果能與你一起飛翔的話 無論哪裡都一起去吧

  • 君きみがそばにいるなら 僕ぼくはここで踊おどり狂くるうよ

    如果妳能在我身邊的話 我會瘋狂的跳起舞來喔

  • 何度なんども何度なんども 運命うんめいが嘲笑あざわらっても

    無論幾次 無論幾次 即使被命運嘲笑

  • それでよかったねと いつか笑わらえるかな

    如果能那樣就好了 總有一天能露出笑容吧

  • 言いえない言いえない 言葉ことばが足たりない

    說不出口 言語無法形容

  • 消きえない消きえない 恋こいは見みえない

    不會消失的 戀愛無法看見

  • 静しずかに萌もえて一人ひとりで咲さく花はな

    靜靜萌芽獨自綻放的花朵

  • 気きづかないまま教おしえてよ ねえ

    不知不覺地告訴我 好嗎

  • 君きみの声こえが 聞きこえる夜よるに

    在聽到你聲音的夜裡

  • こんなにこんなに 意味いみを灯ともすの

    就這樣 就這樣的 意義被點亮了

  • 気きづけばほら 祈いのるような

    注意到的話 就像祈禱一般

  • 痛いたみのような 想おもいが 恋こいと知しった

    如刺痛一般的思念 明白了那就是戀愛

  • そばにいるなら そばにいるなら

    在一起的時候

  • どうか心こころから騙だましておくれ

    請打從心裡欺騙我吧

  • そばにいるなら そばにいるなら

    如果能在你身邊