阿弘
3,763
#反町隆史

POISON ～言いたい事も言えないこんな世の中は～ - 反町隆史

日劇《麻辣教師GTO》片頭曲。

歌詞
留言 0

POISON ～言いいたい事ことも言いえないこんな世よの中なかは～

POISON ～在這想說的話卻說不出口的世界～

反町そりまち隆史たかし

  • いつまでも信しんじていたい

    永遠秉持一份信念

  • 最後さいごまで思おもい続つづけたい

    持續到最後

  • 自分じぶんは生いきる意味いみがあるはずと

    我堅信每個人都有其生存的意義

  • 冷さめた目めで笑わらいかけてる

    以冷冷的目光 微笑著

  • 魂たましいを侵おかされた奴やつ

    這心魂被入侵的傢伙

  • 涙なみだを流ながす痛いたみはあるのかい?

    是否也有流淚的痛楚

  • 言いいたい事ことも言いえないこんな世よの中なかじゃ POISON

    在這想說的話卻說不出口的世界中 POISON

  • 俺おれは俺おれをだますことなく生いきてゆく OH OH

    我堅守自己的生存之道 絕不自欺 OH OH

  • まっすぐ向むきあう現実げんじつ(いま)に

    面對緊接而來現實衝擊

  • 誇ほこりを持もつために

    為了維持尊嚴

  • 戦たたかう事ことも必要ひつようなのさ

    仍有必要奮力一搏

  • 階段かいだんにすわりこんで

    靜靜坐在台階上

  • 終おわらない夢ゆめの話はなしを

    無止盡的夢魘

  • 夜よが明あけるまで語かたり続つづけてた

    從黑夜到黎明 絮叨不息

  • さりげなく季節きせつは変かわり

    四季若無其事的變化著

  • 無意識むいしきに視線しせんを落おとし

    當我不經意低頭沈思

  • 流ながされる事ことに慣なれてゆくのか

    想到自己對紅塵俗事 是否也逐漸習慣

  • 小ちいさな夢ゆめも見みれないこんな世よの中なかじゃ POISON

    在這連小小的夢想都看不見的世界中 POISON

  • 自分じぶんらしさずっといつでも好すきでいたい OH OH

    我希望能一直做真正的自己 OH OH

  • 自由じゆうに生いきてく日々ひびを

    自由自在過每一天

  • 大切たいせつにしたいから

    想好好珍惜這樣的日子

  • 行いきたい道みちを今いま歩あるきだす

    而今走上自己想走的道路

  • 汚きたない嘘うそや言葉ことばで操あやつられたくない POISON

    不願被閒言閒語所操縱 POISON

  • 素直すなおな気持きもちから目めをそらしたくない

    不願讓目光離開純真的心情

  • 言いいたい事ことも言いえないこんな世よの中なかじゃ POISON

    在這想說的話卻說不出口的世界中 POISON

  • 俺おれは俺おれをだますことなく生いきてゆく OH OH

    我堅守自己的生存之道 絕不自欺 OH OH

  • まっすぐ向むきあう現実げんじつ(いま)に

    面對緊接而來現實衝擊

  • 誇ほこりを持もつために

    為了維持尊嚴

  • 戦たたかう事ことも必要ひつようなのさ

    仍有必要奮力一搏