Nicole Ke
1,763
#松たか子

花のように - 松たか子

歌手：松たか子
作詞：SUNPLAZA
作曲：吉田美智子

歌詞
留言 0

花はなのように

花樣

松まつたか子こ

松隆子

  • 風かぜが運はこぶ風鈴ふうりんの音ねに 振ふり返かえれば夏空なつぞら

    風送來風鈴的聲音 回憶夏天的天空

  • 白しろいシャツしゃつの少年しょうねんがいた ヒマワリひまわりの小径こみち

    白T恤的少年身處的向日葵的小徑

  • 君きみは何処どこへ消きえたの ちょっと待まっててと言いったきり

    你消失到何處去了? 只說了聲「稍等一會」

  • わたし何処どこを見みてたの 眩まぶしい方ほうばかり

    無論我望向什麼地方 都會是耀眼的方向

  • 花はなのように 風かぜのように いつまでも胸むねにあるよ

    像花一樣 如風一般 一直存在心中

  • 戻もどれるなら 戻もどれるなら 陽炎かげろうのあの日ひ

    若能回去 若能回去 那炎熱的日子

  • 夏なつを送おくる線香花火せんこうはなび ふいに肩かたを抱だかれて

    送夏的綫香煙花 忽然雙肩被擁抱著

  • 切せつなすぎる優やさしいキスきす さよならのかわり

    過於難過 溫柔的一吻代替了「再見」

  • 唇くちびるをかみしめて うつむいたまま歩あるいた

    一邊緊咬著唇 一邊垂著頭步行

  • 君きみの涙なみだの理由わけを まだ知しる由よしもなく

    你流淚的原因 至今還未清楚的知道

  • 花はなのように 風かぜのように そのままで胸むねにあるよ

    像花一樣 如風一般 一直存在心中

  • 戻もどれるなら 戻もどれるなら 陽炎かげろうのあの日ひ

    若能回去 若能回去 那炎熱的日子

  • どんなふうに 言いうのだろう 今いま君きみがここにいたら

    該怎樣的說呢? 假如你此刻在這

  • いまだ遥はるか 旅たびの最中さなか あの夏なつは遠とおく

    仍然在遙遠的旅途中 那個久遠的夏天

  • 花はなのように 風かぜのように いつまでも胸むねにあるよ

    像花一樣 如風一般 一直存在心中

  • 戻もどれるなら 戻もどれるなら あの夏なつのあの日ひ

    若能回去 若能回去 那夏天的日子