オハおはヨウよう

双葉ふたば(斎藤さいとう千和ちわ)、梨なし々(水樹みずき奈々なな)、美森みもり(稲村いなむら優奈ゆうな)

• 世界中せかいじゅうでオハおはヨウよう言いえば きっと繋つながってゆくかな?

  只要在世界中說「早安」 一定能連繫起來的吧?

• あなたとここで逢あって 幾いくつのキセキきせきおこる?

  與你在這兒相遇 要有多少奇蹟發生?

• 今いままでならば信しんじないことも いつしか信しんじてる

  直到現在仍不相信的事情 總有一天會相信

• 変かわりゆく街まちで 変かわらないもの探さがして

  在常常變化的街道上 尋找永不改變的事物

• 温ぬくもりの中なかで 何なにかわかりはじめた

  在溫暖之中 漸漸開始明白了什麼

• 世界中せかいじゅうでオハおはヨウよう言いえば 暗くらい道みちに朝日あさひが昇のぼるように

  只要在世界中說「早安」 就像太陽也會在黑暗的街道升起

• きっとみんなのココロこころ 繋つながってゆくから

  一定能把大家的心連繫起來

• 何百なんびゃく万年まんねん過すぎたって この『小ちいさな幸しあわせ』守まもれるように

  不論過了幾百萬年 也要像守護這份『小小的幸福』那樣

• あたり前まえで大事だいじなこと ずっとずっとずっと 伝つたえたいよ

  把理所當然的重要的事 想要一直 一直 一直 傳遞下去喲

• あなたとここで逢あって 幾いくつの季節きせつ巡めぐる

  與你在這兒相遇 經過了多少個季節

• 嬉うれしいことも 悲かなしいことも 大事だいじな宝物たからもの

  高興的事情也是 悲傷的事情也是 重要的寶物

• 忙いそがしい日々ひびも けしてココロこころなくさずに

  在忙碌的日子 也絕對不會失去心靈

• あなたを見みてると 感かんじて動うごき出だすよ

  只要看到你 就能感受到鼓動

• 世界中せかいじゅうでアリありガトがと言いえば まるで孤独こどくの雪ゆきが溶とけるように

  只要在世界中說「謝謝」 就像孤獨之雪也會被溶化

• きっとみんなのココロこころ あたたかくなるから

  一定能把大家的心溫暖起來

• 明日あしたこのときが終おわっても この『小ちいさな笑顔えがお』守まもれるように

  即使在明日的這個時候完結 也要像守護這份『小小的笑容』那樣

• あたり前まえで大事だいじなこと もっともっともっと 伝つたえたいよ

  把理所當然的重要的事 想要更多地 更多地 更多地 傳遞下去喲

• 世界中せかいじゅうでオカエリおかえり言いえば 暗くらい道みちに月つきが照てらすように

  只要在世界中說「歡迎回來」 就像月亮也會照亮黑暗的街道

• きっとみんなのココロこころ 繋つながってゆくから

  一定能把大家的心連繫起來

• 何百なんびゃく光年こうねん過すぎたって この『小ちいさな幸しあわせ』守まもれるように

  不論過了幾百萬年 也要像守護這份『小小的幸福』那樣

• あたり前まえで大事だいじなこと ずっとずっとずっと 伝つたえたいよ

  把理所當然的重要的事 想要一直 一直 一直 傳遞下去喲