站長
2,664
#高橋李依

AM11:00 - 高木さん(高橋李依)

電視動畫《擅長捉弄人的高木同學》(日語：からかい上手の高木さん)第3話片尾曲
原唱為「HY」
中文翻譯轉自：https://goo.gl/GgbNMB

歌詞
留言 0

AM11:00

高木たかぎさん(高橋たかはし李依りえ)

  • 「目めを覚さましてよ」君きみの声こえが 僕ぼくを包つつみ Yeah

    「醒醒囉」你的聲音 包圍著我 Yeah

  • 窓まどを開あけて そよ風かぜが君きみの髪かみをなびく

    打開窗 你的頭髮隨著微風吹拂而搖擺

  • 部屋へやから出でる 僕ぼくの腕うでを つかみながら 君きみは

    走出房間 你抓著我的手臂

  • 「もう少すこしだけ」「もう少すこしだけ」と 僕ぼくに君きみはつぶやく

    喃喃自語的對著我說「再多點時間」「再多點時間」

  • この世界せかいが闇やみに染そまる前まえにこの思おもいを

    在這世界被黑暗染黑之前 要將這份思念…

  • だからお願ねがい 僕ぼくのそばにいてくれないか 君きみが好すきだから

    所以請求你 是否願意待在我身邊 因為真的好喜歡你

  • この思おもいが君きみに届とどくように 願ねがいが叶かないますように

    將這份思念傳達給你 希望願望可以實現