LuvRanka
67
#StylipS

TSU・BA・SA - StylipS

動畫《咲-Saki- 阿知賀篇 episode of side-A》的OP2。
作詞: こだまさおり
作曲: 山口朗彦
編曲: 山口朗彦

歌詞
留言 0

TSU・BA・SA

StylipS

  • 弱音よわねを口くちにしたら そうなってしまいそうで

    一旦說出洩氣的話語 就像真的會成真

  • 臆病おくびょうな自分じぶんを ムリむりに追おい出だしてみる

    所以即使勉強 也要驅走那膽小的自己

  • 世界せかいはまだちっちゃくて

    世界還很渺小

  • でも今いまはここがリアルりある わたしのすべて

    但現在這裡是真實的 我的這一切

  • 明日あしたばかり見みてるワケわけじゃない

    並不能只注視明天

  • 成長せいちょうした実感じっかんにちゃんと 気きづいてあげなきゃ

    成長的實感也要好好 去感受著

  • 羽はばたいて “お願ねがい” ぎゅっとチカラちからをこめるよ

    展開羽翼吧 ‘祈求著’ 一口氣注入力量

  • 夢ゆめが夢ゆめから 目覚めざめはじめてる

    由夢想至另一夢想 開始甦醒

  • 解とき放はなつオモイおもいと 追おい風かぜがかさなる場所ばしょ

    解放吧 在這回憶與順風重疊的地方

  • すぐに見みつけにいくから 翼つばさ 感かんじてFly あの空そらへ

    定會很快就能找到那羽翼 感受著fly 向那天空

  • 憧あこがれは遠とおいほうが 安心あんしんしていられた

    憧憬的未來還很遙遠 並不能就此安心

  • 選えらばれる未来みらい どこか信しんじきれずに

    由自己選擇的未來 雖然並不可信

  • 引ひき返かえせないくらい 手てを伸のばしたその先さきで

    但是卻不能回頭 手伸出之處的盡頭

  • やっとわかるの

    定能令我明白的

  • 不安定ふあんていなココロこころ映うつした 今日きょうの風かぜが雲間くもまを抜ぬける

    反映出不安定的心 今天的風也穿透了雲霧

  • 動うごきだした新あたらしい空そら 深呼吸しんこきゅうしてひとつになろう

    重新流動的新天空 深呼吸成為一體吧

  • 透すき通とおる朝あさに 飛とび立たつよ

    向著清澈透明的晨空 飛翔吧

  • 羽はばたいて “お願ねがい” ぎゅっとチカラちからをこめるよ

    展開羽翼吧 祈求著 一口氣注入力量

  • 夢ゆめが夢ゆめから 目覚めざめはじめてる

    由夢想至另一夢想 開始甦醒

  • 解とき放はなつオモイおもいと 追おい風かぜがかさなる場所ばしょ

    解放吧 在這回憶與順風重疊的地方

  • すぐに見みつけにいくから

    定會很快就能找到

  • 抱だきしめて 勇気ゆうきを わたしだけの輝かがやきで

    抱緊我吧 勇氣 是專屬於我的光輝

  • いつも消きえない 道みちしるべにしよう

    永遠不會消逝 將成為我的指路明燈

  • どこまでも広ひろがる 世界せかいがいつかのリアルりある

    不斷伸展擴開 終有一天成為這世界的真實

  • きっと叶かなえにいくから 翼つばさ 感かんじてFly あの空そらへ

    定能實現的那羽翼 感受著fly 向那天空