不落夕陽
865
#小椋佳

眦 - 小椋佳

映画『聯合艦隊司令長官 山本五十六 ―太平洋戦争70年目の真実―』の主題歌

歌詞
留言 0

眦まなじり

小椋おぐら佳けい

  • 遥はるか船旅ふなたびを 行ゆく人ひとよ 覚悟かくご 決きめて おこう

    真的要遠航的人啊 請你堅定信念吧

  • 新あらたな航路こうろは 君きみの手てに 委ゆだねられたこと

    新的航線是你所一手賜予的

  • 時代じだいの風かぜに 吹ふき流ながされるな

    時代的風吹過

  • 荒あらぶる波なみに 飲のみ込こまれるな

    沖走了熊熊燃燒的海浪

  • 時ときに絶望ぜつぼうの 嵐あらし襲おそうとも

    現實的絕望 暴風雨的襲擊

  • 夢ゆめ憧あこがれ 藻屑もくずとするな

    我在夢中滿是憧憬

  • 眦まなじりを上あげ 水平線すいへいせんへと

    抬眼望去 看向海天相接處

  • 挑いどむ心こころ なお投なげよ

    請來和我決戰吧

  • 遠とおい船旅ふなたびを 行ゆく人ひとよ 真しんの 智慧ちえを 積つもう

    遠航使你的智慧逐漸積攢

  • 新あらたな航路こうろは 事件じけん事故じこ 重かさなるだろうが

    新的航線是故事與事故的堆疊

  • 歴史れきしの中なかに 真実しんじつを学まなべ

    學習真正的歷史

  • 自然しぜんの中なかに 愛あいを汲くみ取とれ

    自然而然的愛的給予與索取

  • 時ときに自みずからの 力ちから足たらずとか

    一個時代依靠一個人的力量根本不夠

  • 青臭あおくささに 嫌気いやけ刺さそうと

    幼稚的想法實在是惹人嫌棄

  • 萎なえる時ときこそ 思おもい返かえそう

    萎靡頹廢的時候才有機會反思

  • 命いのちの価値かち 生いきて在ある意味いみ

    生命的價值和活著的意義

  • 美うつくしさ 有あるとすれば

    如果真有美好的話

  • 挑いどみの 汗あせのなか

    僅在鬥爭的汗水中

  • 時ときに絶望ぜつぼうの 嵐あらし襲おそうとも

    現實的絕望 暴風雨的襲擊

  • 夢ゆめ憧あこがれ 藻屑もくずとするな

    我在夢中滿是憧憬

  • 眦まなじりを上あげ 水平線すいへいせんへと

    抬眼望去 看向海天相接處

  • 挑いどむ心こころ なお投なげよ

    請來和我決戰吧