站長
338
#Lenny code fiction

SEIEN - Lenny code fiction

電視動畫《魔王學院的不適任者～史上最強的魔王始祖，轉生就讀子孫們的學校》(魔王学院の不適合者～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～)第二季片頭曲
中文翻譯(TV Size)：木棉花

歌詞
留言 0

SEIEN

Lenny code fiction

  • 世界せかい中ちゅうがまだ気付きづいてない未知数みちすうの自分じぶんに自信じしんがある

    全世界都還沒有發現 對未知數的自己懷抱自信

  • 自由じゆうに飛とぶのさ、自在じざいに描えがくさ

    自由地飛翔 自在地描繪

  • 名なも知しらぬ人ひとの運命うんめいも変かえる

    即使是不知名人士的命運也能改變

  • 心こころにはいつも一匹いっぴきの蛇へび

    內心總是有一隻蛇

  • オリジナルおりじなるそして強つよくて華麗かれい

    原始而且強大又華麗

  • 君きみの常識じょうしきだって食たべよう

    將你的常識也吞噬

  • そして牙きばむく彼奴あいつでさえも

    就連那群敵對的傢伙也一同

  • 生いき方かたを決きめた教科書きょうかしょはない

    生活方式絕對沒有範本

  • 本心ほんしんと出会であいリミットりみっとは消きえる

    真心與相遇能讓限制消失

  • ありのままがいい ありのままでいい

    原本的樣子就好 保持原本的樣子就好

  • 青せい炎えんはいつでも心こころに

    在內心保持藍色火焰

  • 忘わすれたことない 初期しょき衝動しょうどうってやつは

    從來不曾忘記所謂的初期衝動

  • どこまでも行いこうか前線ぜんせんに

    究竟能在前線走得多遠呢

  • 永ながい想おもいのその先さきへ

    直到能看見一定存在於

  • 必かならず見みせる景色けしきまで

    永續心願前方的景色

  • マッチまっち一本いっぽん弱よわかった火ひが今いまは凛りんと燃もえ続つづく悲願ひがん

    一根火柴微弱的火 現在凜然燃燒著悲願

  • 誰だれかの息いきじゃ到底とうてい消きえない

    光靠別人的吐氣 是無法熄滅的

  • 自分じぶんで消けす方法ほうほうも知しらない

    就連自己消除的方法也不知道

  • 感覚かんかくを誇ほこれ 感動かんどうを守まもれ

  • 声援せいえんはいつでも心こころに

  • 長ながい道みちだと知しっていても

  • 本心ほんしんだけを育そだててきた

  • 憧あこがれや好すきが血ちを巡めぐってる

  • より温度おんど高たかく燃もえている炎ほのお

  • 大事だいじな人ひとの誇ほこりになる

  • 信しんじた言葉ことばだけを歌うたっていく

  • 昔むかしの自分じぶんと約束やくそくをした

  • それだけを追おって生いきている旅たび

  • 胸むねの中なかSEIENを 愛あいしたい 愛あいされてたい

  • ありのままがいい ありのままでいい

  • 青せい炎えんはいつでも心こころに

  • 忘わすれる事ことない 初期しょき衝動しょうどうってやつを

  • どこまでも行いこうか前線ぜんせんに

  • 永ながく苦くるしい日々ひびなんて

  • 風かぜに消きえていく景色けしきまで