喵微
302
#初音ミク

Chaotic Love Revolution - 初音ミク

Music&Lyrics：ポリスピカデリー
Illustration：ゆの
Movie：まきのせな
翻譯：歌音咲
(名詞解釋請參考：https://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/?pageid=8020)

『MUSIC STUDY PROJECT ボカロで覚える 高校世界史』收錄曲

歌詞
留言 0

Chaotic Love Revolution

初音はつねミクみく

初音未來

  • 理不尽りふじんだよね アンシャンあんしゃん＝レジームれじーむ

    真是不講理呢 舊時體制

  • 話はなそうよ三部さんぶ会かい

    來三級會議談談吧

  • 国民こくみん議会ぎかいは自由じゆうのもと 叫さけぶよ球戯きゅうぎ場じょうの誓ちかい

    國民議會是自由之本 大聲喊出吧 網球場宣言

  • 君きみの心こころごと壊こわしたい バスティーユばすてぃーゆ牢獄ろうごく襲撃しゅうげき

    想將你的整顆心毀壞 巴士底獄襲擊

  • 人権じんけん宣言せんげんしちゃって ヴェルサイユぶぇるさいゆ行進こうしん

    頒佈了人權宣言 舉行凡爾賽遊行

  • バレバレばればれのヴァレンヌぶぁれんぬ逃亡とうぼう 1791年ねん憲法けんぽう

    計畫敗露的瓦雷納逃亡 頒佈1791年憲法

  • 右みぎも左ひだりも 立法りっぽう議会ぎかい

    左與右皆為立法議會

  • ジロンドじろんど派は ブルジョワぶるじょわ

    吉倫特派 資產階級

  • 君きみがいた夏なつの 八月はちがつ十日とおか事件じけん

    你所存在的夏天發生的八月十日事件

  • 国民こくみん公会こうかいで 第一だいいち共和政きょうわせい

    國民公會宣佈成立第一共和國

  • もういらないわ ルイ十六じゅうろく世せい

    已經不需要了 路易十六世

  • この恋こいは革命かくめい 歪ゆがんだ愛あいも甘美かんび

    這場戀愛便是革命 扭曲的愛亦然甘美

  • ジャコじゃこバンばん派は ロペスろぺすピエールぴえーる

    雅各賓派的羅伯斯庇爾

  • 1793年ねん憲法けんぽう 断頭台だんとうだいへどうぞ 恐怖きょうふ政治せいじランデヴーらんでぶー

    頒佈1793年憲法 請上斷頭臺 恐怖政治的約會

  • 全すべて 知しりたい 知しりたくない

    一切 想要知道 又不想知道

  • カオスかおすティックてぃっく恋愛れんあい模様もよう

    混沌的戀愛模樣

  • テルミドールてるみどーる九日ここのかの クーデタくーでたでさよなら

    在熱月九日的政變告別

  • ひとまず穏おだやかにいこう 1795年ねん憲法けんぽう

    暫且先穩定下來吧 頒佈1795年憲法

  • 総裁そうさい政府せいふは 不安定ふあんていな感かんじ

    督政府給人不安穩的感覺

  • 救世主きゅうせいしゅだ ナポレオンなぽれおん＝ボナパルトぼなぱると

    拿破崙·波拿巴是救世主

  • ブリュぶりゅメールめーる十八日じゅうはちにちのクーデタくーでた こっちを見みて

    霧月十八日發生政變 請看向這裡

  • 統領とうりょう政府せいふ 君きみを独ひとり占じめしたい

    執政府 想將你獨佔為己有

  • バキバキばきばきに第一だいいち帝政ていせい もう心こころは一ひとつさ

    刀鋒交錯中誕生第一帝國 心臟已然合為一體

  • ナポレオンなぽれおん法典ほうてん制定せいてい

    制定拿破崙法典

  • トラファルガーとらふぁるがーの海戦かいせん

    發動特拉法爾加海戰

  • 繋つながっていたいよ君きみと ラインらいん同盟どうめい

    想與你結為萊茵聯邦

  • アウステルリッツあうすてるりっつの戦たたかい

    發動奧斯特裡茨戰役

  • 大陸たいりく封鎖ふうさ令れいで妨害ぼうがい

    大陸封鎖令造成妨礙

  • この恋こいは革命かくめい 歪ゆがんだ愛あいも必須ひっす

    這場戀愛便是革命 扭曲的愛也是必須

  • ライプツィヒらいぷつぃひの戦たたかい

    萊比錫戰役爆發

  • 君きみとならやり直なおせる 百日ひゃくにち天下てんか

    與你一起定能捲土重來 建立百日王朝

  • 尽つきない不思議ふしぎなパワーぱわー

    無限不可思議的力量

  • 今いまは 会あいたい 会あいたくない

    現在 想見你 又不想見你

  • カオスかおすティックてぃっく恋愛れんあい模様もよう

    混沌的戀愛模樣

  • ワーテルローわーてるろーの戦たたかい

    滑鐵盧戰役之後

  • セントヘレナせんとへれな島とうで Bye Bye

    在聖赫勒拿島說拜拜

  • 全すべて 信しんじたい 信しんじたくない

    一切 想要相信 又不願相信

  • カオスかおすティックてぃっく恋愛れんあい模様もよう

    混沌的戀愛模樣

  • カレかれは革命家かくめいか ついて行いくしかないの

    他是革命家 因此只得繼續前行