Flyers!!!

765 MILLION ALLSTARS

• 幕まくが上あがる 瞬間しゅんかんが好すき (Show Time!)

  喜歡布幕拉起的那瞬間 (Show Time!)

• スポットライトすぽっとらいとを浴あびて 目覚めざめるとき

  沐浴在聚光燈下 當醒覺之時

• さなぎが蝶ちょうになるように 私わたしは私わたしになる

  如同化蛹成蝶一般 我也將成為我自己

• ステージすてーじから ステージすてーじへ つなぐメロディめろでぃ

  從舞台到舞台連結著的旋律

• 羽はばたいた音符おんぷのひらめきは 踊おどるように

  音符展翅高飛的閃光 舞動閃爍

• 飛とび立たつよ! “ひゃくまん”の想おもいのせて

  起飛吧! 乘著"百萬"的思緒

• あなたへ 届とどけたい歌うたがある

  有著想要傳達給你的歌曲

• お揃そろいのフレーズふれーず… 愛あいのフレーズふれーず

  所有人同樣的樂句…愛的樂句

• ペンライトぺんらいとの光ひかりは 勇気ゆうき

  螢光棒的光芒正是勇氣

• 終おわらない! 誰だれとも違ちがうストーリーすとーりー

  絕不會完結! 與誰都不一樣的故事

• 夢ゆめみる 心こころにツバサつばさあげよう

  夢想著 為心添上翅膀吧

• 輝かがやきのステップすてっぷ… 今日きょうのステップすてっぷ

  閃耀的步伐…今日的步伐

• 憧あこがれ それは未来みらい 高たかみを目指めざして Flyers!!!

  那份憧憬 正是未來 以高處為目標 Flyers!!!

• 可能性かのうせいが 生うまれるシアターしあたー (On Stage!)

  誕生可能性的劇場 (On Stage!)

• 好すきな気持きもちは強つよい 味方みかたなんだ

  喜歡的這份情緒 會成為強大的夥伴

• 今いまを精一杯せいいっぱいに生いきる 姿すがたをちゃんとみてて

  請好好注視著我 努力活在當下的姿態

• アリーナありーなから スタンドすたんどへ 渡わたすエナジーえなじー

  從前排內場到看台 傳遞的元氣

• かがやきのコールこーるはどこまでも 響ひびいていく

  閃耀的應援將會響徹所到之處

• 叶かなえるよ! “ひゃくぱー”の私わたしなんだ

  會實現的! 因為是"百萬"的我

• 負まけない そう決きめたあの日ひから

  不會認輸，從下定決心的那一天起

• 毎日まいにちがパレードぱれーど… ずっとパレードぱれーど

  每天都是大遊行… 不停息的遊行

• ほら見みえたよ 大おおきな世界せかい

  吶能看見喔 那廣大的世界

• やり切きるよ! 無謀むぼうな挑戦ちょうせんリアりあライズらいず

  堅持到底吧! Realize 那無謀的挑戰

• まだまだ 知しりたいことがたくさん

  還有許多許多未知的事物

• 始はじまりにスマイルすまいる… ぎゅっとスマイルすまいる

  對開始致上笑容… 心動的笑容

• 奇跡きせきは ここにあるよ

  奇蹟正在此處呀

• 強つよく地面じめんを蹴けって 長ながく助走じょそうをとった

  用力蹬著地面 助跑了好遠好遠

• 悩なやみなんて 風かぜに飛とんでけ

  煩惱什麼的就隨風而去

• 無理むりだと 言いわれてた 夢ゆめも 今いまは

  被說是不可能的夢想

• ここにある 乗のり越こえて 来きたんだ

  如今正在此處 克服一切到達了啊

• 飛とび立たつよ !“ひゃくまん”の想おもいのせて

  起飛吧! 乘著"百萬"的思緒

• あなたへ 届とどけたい歌うたがある

  有著想要傳達給你的歌曲

• お揃そろいのフレーズふれーず… 愛あいのフレーズふれーず

  所有人同樣的樂句…愛的樂句

• ペンライトぺんらいとの光ひかりは 勇気ゆうき

  螢光棒的光芒正是勇氣

• 終おわらない! 誰だれとも違ちがうストーリーすとーりー

  絕不會完結! 與誰都不一樣的故事

• 夢ゆめみる 心こころにツバサつばさあげよう

  夢想著 為心添上翅膀吧

• 永遠とわに 続つづいてく 情熱じょうねつなんだ

  那是永不熄滅的熱情

• 歴史れきしを 作つくる場所ばしょさ 高たかみを目指めざして Flyers!!!

  寫下歷史的地方 以高處為目標 Flyers!!!

• 曇くもりない空そらへ Fly high!!!

  朝那無雲的晴空 Fly high!!!