站長
96
#BiSH

MORE THAN LiKE - BiSH

電視動畫《FAIRY TAIL魔導少年》片頭曲OP26

歌詞
留言 0

MORE THAN LiKE

BiSH

  • かけられた魔法まほうを本物ほんものなんだ まじまじ見みてる

    已被施加的魔法是真實的 我目不轉睛地凝視著

  • 粉々こなごなの世界せかいを変かえていけるだろう

    相信將能改變支離破碎的世界吧

  • 欠片かけら拾ひろい続つづけて 旅たびを続つづけよう欠かけることなく

    持續撿拾碎片 繼續旅程 永不中斷

  • 粉々こなごなの涙なみだを超こえていけるなら

    如果能夠超越支離破碎的眼淚

  • わかるわけない 人ひとのことは そんな悲かなしいイメージいめーじ

    不可能明白 別人的事情是那樣悲傷的印象

  • 取とっ払ぱらうよ 始はじめよう

    把它拿掉吧 讓我們開始吧

  • 捨すてきれないよ 悲かなしすぎのせい

    無法捨棄啊 因為過於悲傷

  • 誰だれより君きみの言葉ことばを 何なにより君きみの答こたえを

    比任何人都想確認你的話語 比任何事物都想確認你的回答

  • 確たしかめたい 揺ゆらし続つづけたい

    想要繼續動搖

  • 今いまは未まだだとしても

    即使現在還不是時候

  • 誰だれより僕ぼくの言葉ことばを 何なにより僕ぼくの答こたえを

    比任何人更想要說出自己的話語 比任何事物更想給出自己的答案

  • 出だしてみたい そう確たしかめてよ

    是的 確認一下吧

  • 同おなじトコとこをみたいよ

    想要看著同一個地方

  • かなり酷ひどいことも 笑わらいとばすの つまらないじゃない?

    連相當糟糕的事情 也是一笑置之 不是很無聊嗎?

  • 粉々こなごなの思おもいを込こめていけるなら

    如果能夠將破碎的感情注入其中

  • 人ひとに頼たよらない そんなのできない そんな弱よわいの私わたし?

    不依靠別人 難道那樣就無法做到 我是那樣軟弱嗎?

  • どっちつかず もう決きめよう

    不要再猶豫不決了 現在做出決定吧

  • 捨すてきれないの 素敵すてき 君きみのせい

    我無法放下 因為美麗的你

  • 一人ひとりじゃ何なにもできずに 一人ひとりで悩なやみ続つづける

    一個人什麼都做不了 一個人繼續煩惱著

  • 確たしかめたよ 自分じぶんの弱よわさ

    我確認了 我的軟弱

  • もうね迷まよわないんだ

    我已經不再迷惑了

  • 二人ふたりで何なにか掴つかめば 二人ふたりは強つよくなれるの?

    如果兩個人能抓住什麼 兩個人就能變强嗎?

  • 確たしかめたい 試ためしてみよう

    想要確認 來試試看吧

  • 同おなじコトことをしようよ

    一起做同樣的事情吧

  • 嬉うれしいも全部ぜんぶ欲ほしいよ

    所有的快樂我都想要

  • 悲かなしいことだって欲ほしいの

    即使是悲傷的事情我也想要

  • 誰だれかが言いった一言ひとことじゃなくて

    不是因為某人說了一句話

  • 誰だれより君きみの言葉ことばを 何なにより君きみの答こたえを

    比任何人都想確認你的話語 比任何事物都想確認你的回答

  • 確たしかめたい 揺ゆらし続つづけたい

    想要繼續動搖

  • 今いまはまだだとしても

    即使現在還不是時候

  • 誰だれより僕ぼくの言葉ことばを 何なにより僕ぼくの答こたえを

    比任何人更想要說出自己的話語 比任何事物更想給出自己的答案

  • 出だしてみたい そう確たしかめてよ

    是的 確認一下吧

  • 同おなじトコとこをみたいよ

    想要看著同一個地方