Saya_
422
#SUPER BEAVER

27 - SUPER BEAVER

作詞作曲：柳沢亮太
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=416011177

歌詞
留言 0

27

SUPER BEAVER

  • ロックろっくスターすたーは死しんだ まだ僕ぼくは生いきてる

    搖滾明星逝去 而我活著

  • 母ははが僕ぼくのことを産うんだ 幾いくつのことだっけ

    母親生養了我 恍惚歷經了幾多事

  • 少すこしずつ追おいついていく 少すこしずつ追おい越こしていく

    一點點地迎頭趕上 漸漸地超越了一點點

  • 優やさしい人ひとでいたいな 大人おとなになったんだ

    想要成為溫柔善良的人 繼而變成了大人

  • 許ゆるせることが増ふえた 譲ゆずれはしないけど

    可以原諒的事漸多 卻也有無法讓步的事

  • 父ちちと似にた自分じぶんを知しって 嬉うれしいと思おもった

    知道自己酷似父親 心裡覺得開心

  • 少すこしずつ受うけ止とめていく 少すこしずつ受うけ入いれていく

    漸漸地去接受 一點點地去接手

  • 守まもれる人ひとでいたいな 大人おとなになったんだ

    想要成為守諾重信的人 繼而成為了大人

  • 時間じかんが解決かいけつしてくれる もう その通とおりだと思おもう

    我想我早已明白 時間會給出一切答案

  • でも 正ただしくは 生いき続つづけている 自分じぶんが導みちびいている

    然而 要引導著自己 繼續正直地生活下去

  • この世よの終おわりと思おもった 別わかれもあったな

    想過這一生終結 也會有離別到來

  • もはや終おわればと思おもった 挫折ざせつもあったな

    想過如果一切結束的話 也會有挫折存在

  • でも まだ終おわっていなくて まだ終おわらせてはいなくて

    但是 還沒有結束 也還並沒有完結

  • 笑わらい話ばなしにできたとき 大人おとなになったんだ

    在可以談笑風生之時 變成了大人

  • ロックろっくスターすたーは死しんだ まだ僕ぼくは生いきてる

    搖滾明星已逝 而我依然活著

  • 悩なやみ事ごとなんて今日きょうも 不安ふあんなら明日あすも

    諸多煩惱的今天也罷 不安躁動的明日也好

  • その中なかで増ふえ続つづけてく 出会であいは増ふえ続つづけていく

    在此間交疊遞增 帶來無數相遇際會

  • できれば死しにたくないな 大人おとなになったんだ

    如果可以想要永生 就算成為了大人

  • 一人ひとりで生いきてる今日きょうも 独ひとりにはなれなくて

    一個人生活著的今天 也並不是獨自一人

  • 何なにをするにも思おもうんだ 大好だいすきな人ひとたちが

    無論是想要做什麼 最愛的人們

  • 悲かなしくならないかって 笑わらっていられるかって

    不會再有悲傷 也能會心一笑

  • 幸しあわせだと思おもうんだ 大人おとなになったんだ

    由衷感到幸福地 成為了大人

  • 時間じかんが解決かいけつしてくれる もう その通とおりだと思おもう

    我想我早已明白 時間會給出一切答案

  • でも正ただしくは 生いき続つづけている 自分じぶんで導みちびいている

    然而 要引導著自己 繼續正直地生活下去

  • 歓よろこびを 楽たのしさを 過去かこすらも 変かえるような出会であいを

    這連過去的歡喜 快樂 都改變了的相遇際會

  • 僕ぼくらは 大人おとなになったんだ 僕ぼくらは 大人おとなになったんだ

    我們變成大人了 我們成為了大人

  • まだ僕ぼくは生いきていく

    我依然會好好生活下去